No exact translation found for سن الحداثـــــة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic سن الحداثـــــة

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The guilty pleasure that you know is bad for you, so you only do it once, maybe twice a year for the novelty.
    ،المُتعة الآثمة التي تعلم أنّها سيئة لك ،لذا ربّما تفعلها مرّة واحدة فقط .وربّما مرتين في السنة للحداثة
  • At least he has the "young and stupid" excuse.
    على الأقلّ لديه عذر حداثة السن والحماقة
  • At least he has the young and stupid excuse.
    على الأقلّ لديه عذر حداثة السن والحماقة
  • This situation cuts women off from their social networks at a young age, since women typically move to live in their husband's town after marriage.
    وهذه الحالة تتسبب في فصل المرأة عن شبكاتها الاجتماعية في سن الحداثة نظراً لأن النسوة عادة ما ينتقلن للعيش في مدينة أزواجهن بعد الزواج.
  • An approach to education that avoids the reproduction of stereotypes from the earliest ages.
    تعزيز الاضطلاع بتعليم يخلو من تكرار تلك القوالب النمطية منذ سن بالغ الحداثة.
  • Under criminal law there are presumptions concerning criminal responsibility which take into account the tender age of the offender.
    وفي القانون الجنائي قرائن بشأن المسؤولية الجنائية، تراعي حداثة سن الجانح.
  • Mr. Spindelegger has had a long career, in spite of his young age, in the Austrian Parliament and the European Parliament.
    والسيد شبينديليغر، رغم حداثة سنه، أمضى فترة طويلة من مسيرته المهنية في البرلمان النمساوي والبرلمان الأوروبي.
  • It is therefore important to give everyone, from the youngest age, the maximum of chances for finding employment.
    ومن المهم لذلك أن يمنح كل فرد، منذ حداثة سنه، أقصى قدر من الفرص للحصول على عمل.
  • It was further alleged that the Supreme Court upheld the sentence, stating that in the light of the cruelty of the murders, youth was not a mitigating circumstance warranting the imposition of a reduced sentence.
    وادُعي أيضاً أن المحكمة العليا أيدت الحكم قائلة إنه بالنظر إلى وحشية الجريمة لا تشكل حداثة السن ظرفاً يوجب تخفيف الحكم.
  • A minor who has reached the age of 14 but is under 18 is deemed to be doli capax but due to the young age of the offender the punishment applicable is reduced by one or two degrees.
    فالقاصر الذي بلغ من العمر 14 سنة ولكنه دون ال‍ 18، يُعتبَر قادرا على الإجرام، لكن الجزاء المطبَّق يخفض درجة أو درجتين، بالنظر إلى حداثة سن الجاني.